Une productivité accrue pour l'enrobage des canalisations

Sur un chantier de gazoduc de huit kilomètres en Virginie-Occidentale, Momentum Pipeline a utilisé un godet cribleur ALLU DH 4-17, fourni par Leslie Equipment Company, pour transformer les terres excavées en matériau de protection autour de la canalisation, tout en rationalisant le traitement des matériaux directement sur le chantier.
Étude de cas

Améliorer la productivité de l’enrobage des canalisations grâce aux godets cribleurs

Virginie-Occidentale, États-Unis

Matériau Terre criblée, granulométrie inférieure à 1 ½ pouce (environ 40 mm)

Secteur Enrobage de canalisations

Application Remblayage de canalisations et de réseaux

Fonction production de matériaux criblés pour le remblayage et la protection de la canalisation

Modèle ALLU DH 4-17 avec marteaux XHD de 25 mm

Sur un chantier de gazoduc de huit kilomètres en Virginie-Occidentale, Momentum Pipeline a fait appel au concessionnaire ALLU Leslie Equipment Company et à un godet cribleur ALLU pour transformer efficacement les terres du site en matériau d’enrobage, directement le long de l’emprise de la canalisation. 

En collaboration avec Pete Culicerto, représentant commercial de Leslie Equipment, Momentum Pipeline a utilisé un godet cribleur ALLU DH 4-17 équipé de marteaux XHD de 25 mm, monté sur une pelle John Deere 300G. Le godet a éliminé les grosses pierres des terres excavées, produisant un matériau d’une granulométrie inférieure à environ 1 ½ pouce (40 mm), utilisable pour enrober et protéger le gazoduc en acier de 24 pouces (environ 60cm) de diamètre. 

Pour Momentum Pipeline, cette solution s’inscrit dans une relation d’environ douze ans avec les équipements ALLU, qui a contribué à transformer les méthodes de l’entreprise pour l’enrobage des canalisations. 

Improving Pipeline Padding Productivity With  ALLU Screening Buckets.
Improving Pipeline Padding Productivity With  ALLU Screening Buckets.

Protéger un gazoduc de huit kilomètres

Momentum Pipeline, une entreprise de travaux de Virginie-Occidentale forte de plus de 20 ans d’expérience, a démarré le chantier en avril 2026. Environ 75 personnes ont participé à la construction du gazoduc de huit kilomètres, reliant une plateforme de forage à une conduite principale pour la distribution. 

Un enrobage approprié est essentiel dans la construction de canalisations. Les grosses pierres présentes dans les déblais peuvent endommager le revêtement extérieur de protection du tuyau lors du remblayage. La création d’une couche de matériaux criblés autour de la canalisation contribue à sa protection en éliminant les éléments trop gros avant la mise en place des terres autour du tuyau. 

L’objectif de Momentum Pipeline était simple : retirer efficacement les grosses pierres des déblais par criblage et réutiliser les terres traitées pour l’enrobage et le remblayage. 

ALLU et Leslie Equipment interviennent

Momentum Pipeline s’est tournée vers le concessionnaire ALLU Leslie Equipment Company pour obtenir l’équipement et l’assistance nécessaires à cette application. Leslie Equipment travaille avec ALLU depuis des années, fournit des godets cribleurs et concasseurs pour les chantiers de canalisations et dispose d’un parc de godets ainsi que d’un stock de pièces de rechange pour ses clients. 

Pour le commercial Pete Culicerto, le choix du bon godet d’enrobage commence par la compréhension du chantier. Le diamètre du tuyau, la taille de la pelle, l’ampleur des travaux et le calendrier d’achèvement peuvent tous influer sur le modèle de godet ALLU et le nombre d’unités nécessaires à l’entrepreneur. 

Les clients utilisent généralement entre un et quatre godets selon l’ampleur et le calendrier du chantier. Grâce à son stock, l’équipe de Leslie Equipment peut aider les entrepreneurs à choisir une configuration ALLU adaptée à leurs opérations. 

« ALLU est notre fournisseur privilégié en raison de la productivité et de l’assistance offertes, et c’est ce que j’explique à nos clients », déclare Culicerto. 

Sur le chantier de Virginie-Occidentale, la solution retenue était un godet cribleur ALLU DH 4-17 monté sur une pelle John Deere 300G. 

ALLU, Protecting the Pipeline from the Ground Up.
Improving Pipeline Padding Productivity With Screening Buckets.

Protéger la canalisation dès sa mise en place

Sur ce chantier, le gazoduc en acier de 24 pouces (60cm) de diamètre transporte le gaz naturel de la plateforme de forage jusqu’à une conduite principale, à partir de laquelle le gaz peut être distribué. Une fois le tuyau posé dans la tranchée, les matériaux placés autour de celui-ci jouent un rôle essentiel dans sa protection.

Les déblais peuvent contenir de grosses pierres susceptibles d’entrer en contact avec le revêtement protecteur du tuyau et de l’endommager lors du remblayage. Momentum Pipeline utilise le godet cribleur ALLU pour éliminer ces pierres et produire un matériau d’enrobage d’une granulométrie d’environ 40 mm ou moins (1 ½ pouce). En traitant les matériaux du site avant de les remettre dans la tranchée, l’équipe peut créer une couche plus fine autour de la canalisation tout en réutilisant les terres déjà disponibles sur le chantier.

Traiter les matériaux d’enrobage là où ils sont nécessaires

L’ALLU DH 4-17 a permis à Momentum Pipeline de cribler les terres excavées directement le long de la canalisation et de produire des matériaux d’enrobage d’une granulométrie inférieure à 40 mm. 

Pendant que le godet ALLU traitait les matériaux, une pelle et un bulldozer travaillaient en aval pour extraire de nouvelles terres et maintenir la continuité des opérations. Au lieu de demander aux ouvriers de repérer et d’enlever manuellement les grosses pierres lors de la mise en place, le godet éliminait les éléments surdimensionnés avant que les terres traitées soient déposées autour du tuyau. 

La production peut varier selon des facteurs tels que la nature et l’humidité du sol. Selon Culicerto, lorsque les matériaux sont relativement secs, les entrepreneurs peuvent généralement enrober quelques centaines de pieds de canalisation par jour. 

« Une grande partie de ces canalisations doit être enrobée après la pose, c’est pourquoi un godet ALLU est utilisé sur chaque chantier », explique Culicerto. « Et parfois plusieurs godets en même temps. » 

Processing Padding Material Where It Is Needed.
Processing Padding Material Where It Is Needed.

Moins de travail manuel dans la tranchée

Pour Wade Mace, directeur des opérations de Momentum Pipeline, l’un des principaux avantages du godet ALLU est la manière dont il a transformé le processus d’enrobage de l’entreprise. 

Avant l’adoption des godets d’enrobage, un ouvrier devait travailler dans la tranchée pendant qu’une pelle déposait progressivement les matériaux. Il surveillait la présence de grosses pierres et les retirait à la main avant qu’elles ne puissent toucher la canalisation. 

« Le godet d’enrobage a amélioré notre productivité et réduit le travail manuel [sur le chantier] », explique Mace. « Désormais, grâce au godet d’enrobage, il n’est plus nécessaire d’avoir un ouvrier dans la tranchée, et le processus est probablement au moins deux fois plus rapide. » 

Grâce au criblage mécanique, Momentum Pipeline peut réduire le tri manuel des matériaux dans la tranchée tout en assurant la continuité des opérations d’enrobage. 

Douze ans de collaboration avec ALLU

Le chantier de Virginie-Occidentale s’inscrit dans une collaboration bien plus ancienne entre Momentum Pipeline, Leslie Equipment Company et ALLU. 

« Cela fait maintenant douze ans que nous travaillons avec des godets ALLU », indique Mace. « Notre concessionnaire local, Leslie Equipment, distribue ALLU, et c’est ainsi que nous avons commencé à travailler avec eux. » 

Momentum Pipeline possède désormais plusieurs godets ALLU et, selon Mace, ALLU reste le choix de l’entreprise pour ce type de travaux.

« Depuis la création de notre entreprise, les godets ALLU sont les seuls que nous ayons utilisés pour l’enrobage des canalisations. » 

Selon Mace, Leslie Equipment a initialement présenté ALLU à l’entrepreneur à mesure que les pratiques d’enrobage des canalisations évoluaient. La relation s’est poursuivie grâce à l’assistance technique et à la disponibilité des pièces de rechange. 

« Le service de Leslie pour ALLU est excellent, nous n’avons absolument rien à redire », affirme Mace.

Dealer Support That Keeps Pipeline Projects Moving
ALLU - Dealer Support That Keeps Pipeline Projects Moving.

Un accompagnement du concessionnaire qui fait avancer les chantiers

Pour Culicerto, la productivité n’est qu’une des raisons pour lesquelles Leslie Equipment continue de travailler avec ALLU. La disponibilité des pièces, la robustesse des équipements, l’assistance du concessionnaire et la diversité des tailles de godets sont également importantes pour aider les entrepreneurs spécialisés dans les canalisations à choisir leur matériel.

Les godets ALLU peuvent être adaptés aux différentes machines porteuses et exigences des projets, ce qui permet à Leslie Equipment de proposer des solutions aussi bien pour de petites applications que pour des chantiers commerciaux de canalisations.

« Je recommanderais sans hésiter ces godets à tous ceux qui travaillent sur des canalisations ou ont besoin de cribler ou de concasser », déclare Culicerto. « Ce sont des équipements très productifs, avec peu ou pas de temps d’arrêt. La disponibilité des pièces est excellente et notre assistance en tant que concessionnaire est sans égale. »

Culicerto a également vu d’autres modèles de godets utilisés pour les canalisations. Il souligne la productivité des équipements ALLU, y compris lorsque les conditions deviennent plus humides, comme l’une des raisons pour lesquelles Leslie Equipment les privilégie.

Pour les entrepreneurs, cette combinaison d’équipements et d’assistance locale peut être particulièrement importante sur les chantiers de canalisations, où il est essentiel de maintenir le rythme des travaux.

Une solution éprouvée pour l’enrobage des canalisations

Pour Momentum Pipeline, le chantier de Virginie-Occidentale illustre une méthode sur laquelle l’entreprise s’appuie depuis des années : associer la technologie de criblage ALLU aux machines déjà présentes le long de la canalisation pour produire efficacement les matériaux d’enrobage là où ils sont nécessaires.

Grâce à l’expertise locale de Leslie Equipment Company et de Pete Culicerto, à leur aide pour choisir le godet, à la disponibilité des pièces et à leur assistance, Momentum Pipeline bénéficie à la fois de l’accessoire et des ressources du concessionnaire nécessaires pour assurer la continuité des opérations d’enrobage.

Après environ douze ans de collaboration avec ALLU, Mace continue de recommander ces équipements à d’autres entrepreneurs.

« Nous recommandons vivement ALLU à tous les autres entrepreneurs et à toutes les entreprises », déclare Mace. « Les équipements sont robustes, les pièces de rechange sont facilement disponibles et nous n’avons absolument rien à redire. »

Regardez la vidéo pour découvrir les godets ALLU de la série D en action.

Produits apparentés

Godet Cribleur Série D

Transporteurs 6 – 45 t
Les godets cribleurs polyvalents des séries DN, DS et DH sont utilisés dans une large gamme d’applications pour assurer un traitement de haute qualité des…

Autres études de cas

We solve problems

ALLU DH 3-17 working on an oil and gas pipeline backfilling job.

Transformation des matériaux excavés en remblai de qualité pour les pipelines

Dans l’Ohio, dans le cadre d’un projet d’oléoduc et de gazoduc de quelque 8 km de long, les godets cribleurs d’ALLU ont transformé le sol excavé en remblai répondant aux spécifications…

Découvrir le témoignage client

Remblaiement de pipeline avec le godet cribleur broyeur ALLU transformer

Découvrir le témoignage client

Comment mieux remblayer

Pour gérer les petits travaux pour lesquels les gros équipements d’enrobage n’étaient pas adaptés, Ozzies a fait appel à des godets ALLU DN 3-12 : pour cribler le matériau directement dans…

Découvrir le témoignage client

Repenser les remblais pour pipelines

Dans le cadre d’un projet de pipeline à Dayton, dans l’Ohio, un godet cribleur ALLU aide à traiter les matériaux excavés directement sur place ; il les prépare pour le remblayage, tout en maintenant l’efficacité de l’exploitation.
Étude de cas

Transformation des matériaux excavés en remblai de qualité pour les pipelines

Ohio (États-Unis)

Matériau Matériaux de moins de 25mm (1") provenant du sol criblé

Secteur Enrobage de canalisations

Application Remblayage de pipelines et de réseaux divers

Fonction Enrobage des matériaux criblés pour remblayer et protéger le projet de pipeline

Modèle ALLU DH 3-17 & DH 4-17 avec rotors XHD de 25 mm

Le remblai est l’une des étapes les plus importantes de la construction des pipelines ; il offre une couche protectrice qui aide à prémunir les pipelines des dommages tout en assurant la stabilité et les performances à long terme. Il est essentiel de produire des matériaux de remblai de bonne taille pour répondre aux spécifications du projet, protéger les revêtements des pipelines et minimiser les risques face à d’éventuels problèmes d’entretien. 

Pour de nombreux entrepreneurs, le traitement des matériaux appropriés directement à partir de l’excavation peut également réduire les besoins en termes de transport, le coût des matériaux et améliorer l’efficacité globale du chantier. Dans l’Ohio, dans le cadre d’un projet d’oléoduc et de gazoduc sur quelque 8 km de long, de telles priorités ont amené l’entrepreneur à s’associer à la Leslie Equipment Company et à utiliser les godets cribleurs ALLU DH 3-17 et DH 4-17 pour produire un remblai répondant aux spécifications requises sur place. Les matériaux ont pu être déplacés efficacement tout en offrant un processus de construction rationalisé. 

L’importance du remblai pour un oléoduc et un gazoduc 

Un remblayage et un enrobage adéquats sont essentiels aux performances et à la sécurité à long terme des oléoducs et des gazoducs. Une couche fine de matériau criblé, placée autour des tuyaux, aide à protéger le revêtement externe contre les dommages causés par les roches, les débris et autres matériaux pointus pendant l’installation et pendant toute la durée de vie des pipelines. Ce rembourrage de protection assure également un maintien uniforme. Il permet ainsi de réduire les charges ponctuelles et de minimiser les risques de tassement, de mouvement ou de contrainte sur le pipeline lorsque le sol environnant se compacte au fil du temps.  

En produisant des matériaux d’enrobage conformes aux spécifications directement sur place, les entrepreneurs peuvent améliorer l’efficacité de la construction, réduire la demande en importation de granulats et ils s’assurent en même temps que le pipeline est installé selon les normes requises du projet.  

Dans le cadre d’un chantier de cette envergure et de normes aussi rigoureuses, il est important d’utiliser des engins et des accessoires qui feront le travail correctement du premier coup. Richard (Rick) Petty, à la tête du département commercial des locations nationales de la société Leslie Equipment, indique : « Je travaille avec des godets ALLU depuis 2009. À chaque fois, ALLU a largement surpassé les godets de la concurrence. » 

Là où ALLU intervient 

Les godets cribleurs ALLU DH 3-17 et DH 4-17 équipés de la configuration XHD de 25 mm sont bien adaptés au remblayage des pipelines, car ils produisent un matériau homogène, qui répond aux spécifications, directement à partir du sol excavé. En éliminant les roches et débris trop grands sur place, les godets produisent un matériau de remblai fin qui aide à protéger les revêtements des pipelines tout en assurant un soutien cohérent tout autour des conduites. Sur le chantier de l’Ohio, même dans des conditions où les matériaux étaient humides et où il y avait beaucoup d’argile, ALLU a parfaitement réalisé le travail pour répondre aux critères de qualité attendus.

Montés directement sur une pelle, les godets ALLU permettent aux entrepreneurs de cribler et de déplacer les matériaux avec le même engin. Résultat : les besoins en termes d’équipement son réduits, plus besoin de transporter les matériaux excavés vers une autre station de criblage. Ce flux de travail efficace aide à faire avancer la construction des pipelines tout en réduisant les coûts de transport, la consommation de carburant et la dépendance vis-à-vis des matériaux de remblai importés. 

Sécurité et économies avant tout 

Contrairement aux stations de criblage traditionnelles qui nécessitent plusieurs engins, les godets cribleurs ALLU criblent et déplacent le matériau d’enrobage à l’aide de la pelle déjà disponible. Ce flux de travail efficace aide à faire avancer les projets de pipeline tout en réduisant les coûts d’exploitation et en optimisant la valeur des matériaux existants. « Avec les godets pour remblayage ALLU, vous pouvez venir à bout du matériau assez rapidement et recouvrir le pipeline, et passer à l’étape suivante », ajoute Rick Petty.

Moins d’engins auxiliaires, de déplacements de camions et de transports de matériaux contribuent à réduire la congestion autour de la zone de travail. Le chantier est donc plus sûr et plus efficace pour les opérateurs et les équipes au sol. La gamme de godets permet également d’utiliser moins d’accessoires, d’où une réduction du poids sur la machine et d’un éventuel basculement.  

Les godets cribleurs ALLU sont conçus pour améliorer à la fois la sécurité et le fonctionnement. Leur conception durable et facile à entretenir permet d’effectuer le service de routine en toute efficacité, ce qui contribue à minimiser les temps d’arrêt tout en assurant la sécurité des opérateurs et du personnel de maintenance tout au long du projet. 

Rick Petty confirme : « Le fonctionnement des godets ALLU sur un chantier aide vraiment le client avec moins de temps d’arrêt et plus de conduites enrobées. Ces godets sont très efficaces et peuvent aider le client à terminer son chantier rapidement. »

Visionnez la vidéo pour voir le godet cribleur ALLU en action.

Produits apparentés

Godet Cribleur Série D

Transporteurs 6 – 45 t
Les godets cribleurs polyvalents des séries DN, DS et DH sont utilisés dans une large gamme d’applications pour assurer un traitement de haute qualité des…

Autres études de cas

Nous trouvons une solution à tous vos problèmes

Traitement des déchets dangereux dans le cadre du plus grand projet de réhabilitation de Lettonie

Lorsque la Lettonie a lancé son programme de nettoyage environnemental le plus ambitieux à ce jour, A/S BAO a fait appel à ALLU pour faire face aux matériaux et aux…

Découvrir le témoignage client

Tout est dans le godet : Enviropacific et Allu

Enviropacific a intégré dans ses opérations un godet cribleur-broyeur ALLU TS sur mesure, ce qui lui permet de relever les défis de production posés par la dureté de l’argile. Le…

Découvrir le témoignage client
L’organisation HALO Trust utilise des godets cribleurs ALLU pour améliorer le déminage mécanique en Ukraine.

Les godets cribleurs ALLU pour le déminage

HALO Trust est l’une des plus grandes organisations humanitaires de déminage au monde ; elle a pour objectif de protéger la vie des personnes et de restaurer les moyens de subsistance…

Découvrir le témoignage client

Solar Padding

Ozzies associe les godets ALLU à ses propres engins pour assurer un remblayage précis dans le cadre de projets photovoltaïques et civils dans tout l’Arizona.
Étude de cas

Comment mieux remblayer

Arizona (États-Unis)

Matériau Matériaux de moins de 3/8″ provenant du sol criblé

Secteur Enrobage de canalisations

Application Remblayage de canalisations et de réseaux divers, creusement de tranchées pour les panneaux photovoltaïques

Fonction Enrobage et criblage précis pour les remblais de petits projets

Modèle ALLU DN 3-12 avec haches TS08

Une séparation efficace des remblais peut considérablement améliorer la qualité du projet, réduire les coûts et améliorer la durabilité. Pionniers de ce processus mécanique, avec le développement de leur « Padder » (machine d’enrobage) en 1989, les engins spécialisés d’Ozzies sont aujourd’hui utilisés bien au-delà de leur siège de Phoenix, en Arizona, notamment en Europe, en Amérique du Sud, en Australasie et au Moyen-Orient.

Malgré ce succès, l’entreprise s’efforce toujours d’offrir davantage à ses clients. C’est pourquoi, lorsque ses propres engins n’étaient pas en mesure de couvrir toutes les tâches sur les petits projets, elle s’est tournée vers le fabricant de godets cribleurs-broyeurs ALLU. Travis Casper, responsable des ventes et des locations chez Ozzies, explique : « Chez Ozzies, nous voulions élargir notre offre d’équipement pour aider nos clients avec plus de solutions. Les produits de qualité ALLU étaient la réponse que nous recherchions. »

Précision totale sur les petits projets

« Certains des petits travaux n’avaient pas de sens pour notre propre équipement de remblayage », admet Travis. « Les godets d’enrobage comme ceux d’ALLU ont une place importante sur notre marché. Ils peuvent placer les matériaux avec plus de précision, ce qui est important pour certains projets ». Cela concerne les énergies renouvelables, la construction et l’entretien des canalisations, le génie civil et les projets hydrauliques, pour lesquels Ozzies utilise des machines ALLU.

Pour proposer une prestation plus verte et plus efficace sur le site d’un client à Phoenix, en Arizona, l’équipe d’Ozzies a combiné ses engins avec deux produits ALLU, dont le godet cribleur DN 3-12 TS. Grâce aux marteaux pour panneaux photovoltaïques de 8 mm (des marteaux d’une épaisseur de 16 mm, de 25 mm et de 35 mm sont également disponibles), l’équipe peut séparer et placer des matériaux de moins de 3/8″ avec précision et efficacité.

Selon Travis, « les godets ALLU peuvent produire ce matériau tout au long de la journée et dans le respect des spécifications. Ensuite, ils peuvent facilement placer le matériau directement dans la tranchée. L’efficacité et la précision de la mise en place du matériau par les godets de la série ALLU Transformer sont inégalées ».

Facilité et efficacité maximales

En combinant les capacités de criblage et de traitement des matériaux en un seul engin, les godets ALLU Transformer série D aident les équipes à travailler plus efficacement sans avoir d’autres équipements sur le site. Outre le remblayage de canalisations, les godets conviennent aux travaux de manutention tels que l’aération du compost, l’aménagement paysager et le traitement des déchets de construction.

Il s’agit d’un accessoire hydraulique qui peut être monté sur des pelles et des chargeuses avec une installation prête à l’emploi. Les godets criblent, concassent, aèrent, mélangent, séparent, alimentent et chargent les matériaux en une seule étape. De plus, comme l’explique Travis, « une fois que les godets et les engins sont réglés avec les délais, les pressions et les débits appropriés, c’est une opération qui ne nécessite pratiquement pas d’entretien ».

La conception auto-nettoyante minimise le risque de colmatage et maximise la capacité, même avec des matériaux humides. Grâce aux marteaux et aux rotors interchangeables, les godets peuvent également être rapidement adaptés à différentes tâches.

Le rotor ALLU VD est doté d’un châssis compatible avec la série D et de plusieurs configurations de rotor prêtes à l’emploi. Grâce au démontage individuel de l’arbre et au système de fixation rapide du rotor à deux boulons, il est possible de monter ou de remplacer différents types de marteaux et de rotors sans avoir à accéder au compartiment de la transmission. Cela rend la maintenance et le passage entre les tâches de criblage et de concassage beaucoup plus efficaces, d’où une minimisation des temps d’arrêt.

De même, les marteaux Top Screen Rapid (TSR) d’ALLU facilitent l’entretien du rotor. Plutôt que d’ouvrir le boîtier de chaîne et de retirer les rotors pour remplacer les marteaux usés du Top Screen (TS), la structure en deux parties des marteaux TSR permet de les remplacer directement sur l’arbre. Là encore, cela permet de réduire considérablement les temps d’arrêt : le temps de maintenance prend environ deux heures de moins par rapport aux marteaux standard.

Grâce à cette station de traitement mobile prête à être installée sur les sites des clients, l’équipe peut réaliser un projet plus efficacement, avec une finition de qualité, tout en promouvant la durabilité et en maintenant les coûts à un niveau bas. Grâce à la possibilité de réutiliser les matériaux restants, il y a moins de produits vierges à acheter, à transporter sur le chantier ou à mettre à la décharge. Cela permet de réduire les coûts des intrants, de diminuer la consommation de carburant et de recycler les déchets. Une bonne chose pour les clients d’Ozzies.

Booster les projets grâce à un partenariat solide

En s’associant à ALLU, Ozzies a pu prendre en charge davantage de projets et mieux répondre aux besoins de ses clients. Comme l’explique Travis, « ALLU a été un excellent partenaire pour Ozzies et tous nos clients. L’entreprise a transféré son siège à Nashville, dans le Tennessee, ce qui nous a été très utile. Nous avons ainsi pu bénéficier d’une situation centrale et d’une livraison rapide et efficace des pièces à un prix compétitif ».

De même, ALLU a été ravie de voir comment les clients d’Ozzies ont tiré parti de l’utilisation de ses produits. Comme l’explique Jacqueline Day, vice-présidente marketing (Amérique du Nord) chez ALLU, « nous sommes ravis de coopérer avec Ozzies, qui a parfaitement su mettre à profit la polyvalence et la capacité des godets ALLU ».

Produits apparentés

Godet Cribleur Série D

Transporteurs 6 – 45 t
Les godets cribleurs polyvalents des séries DN, DS et DH sont utilisés dans une large gamme d’applications pour assurer un traitement de haute qualité des…

Autres études de cas

Nous trouvons une solution à tous vos problèmes

Criblage des déchets de carrière avec le godet ALLU

Gestion efficace des déchets de carrière

Le DH3-23 TS35 d’ALLU transforme les déchets de carrière en ressources valorisables. En séparant efficacement les pierres et l’argile, les plus grosses pierres sont prêtes à être revendues et les…

Découvrir le témoignage client
ALLU DS 3-23 transforme l'asphalte recyclé dans la plus grande usine d'asphalte de Finlande | Asfalttikallio

Recyclage de l’asphalte : la plus grande usine de Finlande

Asfalttikallio, la plus grande entreprise d’asphalte en Finlande, utilise l’ALLU DS 3-23 pour transformer l’asphalte mélangé à froid en un matériau de qualité pour la production. Sur leur site de…

Découvrir le témoignage client
la conversion des sols recyclés en produits bénéfiques tels que le fumier et les mélanges pour jardins

Gestion du recyclage des sols en Australie

Soil Recycling Co. est à l’avant-garde du criblage des sols dans l’État du Victoria et cherche à promouvoir la réutilisation des sols en tant que ressources valorisables plutôt que de…

Découvrir le témoignage client

Enrobage de canalisations en Suède

Découvrez comment NCC a optimisé l’enrobage des canalisations à Öland avec les godets cribleurs ALLU, elle a effectué la transformation des matériaux sur site tout en réduisant les coûts et l’impact sur l’environnement.
Étude de cas

Enrobage de canalisations en Suède

Öland (Suède)

Matériau Terre excavée pour le remblayage

Secteur Enrobage de canalisations

Application Enrobage et remblayage de canalisations

Fonction Criblage et réutilisation des déblais pour le remblayage des canalisations

Modèle Godets cribleurs ALLU DS4-12 et DN3-12

Transformation des projets de canalisations dans les îles de Suède

Dans une zone résidentielle d’Öland, en Suède, un projet de renouvellement des canalisations a montré comment les approches modernes de la manutention des matériaux peuvent remodeler les méthodes de construction traditionnelles. NCC, en collaboration avec son sous-traitant Schakt & Transport, s’est attaquée à l’amélioration des canalisations d’eau qui impliquerait normalement une logistique de transport de matériaux importante et les coûts y afférents.

Un projet de renouvellement des canalisations a montré comment les approches modernes concernant la manutention des matériaux peuvent remodeler les méthodes de construction traditionnelles.

Repenser la construction des canalisations

NCC, l’une des principales entreprises de construction et d’infrastructures d’Europe du Nord, s’est associée à l’entrepreneur local Schakt & Transport pour ce projet. Présente en Suède, en Norvège, au Danemark et en Finlande, l’entreprise NCC possède une vaste expérience en matière de développement d’infrastructures. Son engagement en faveur de pratiques de construction durables l’a rendue particulièrement réceptive aux solutions innovantes pour ce projet à Öland.

Dans les projets de canalisations classiques, les entrepreneurs sont souvent confrontés à un défi de taille : il faut évacuer les déblais tout en faisant venir de nouveaux matériaux de remblayage. Il en résulte une opération logistique complexe impliquant plusieurs camions, une augmentation du trafic dans les zones résidentielles et des coûts matériels importants. Forte de sa vaste expérience en matière de projets d’infrastructures, l’équipe de NCC a su saisir l’occasion d’aborder cette question différemment.

Projet d’enrobage de canalisations en Suède

Une solution sur mesure à deux godets

Pour le projet, on a eu recours à deux godets cribleurs ALLU, chacun ayant une fonction spécifique dans l’opération. Le godet DS4-12, plus grand, s’est chargé des tranchées principales des canalisations et a pu traiter efficacement des volumes de matériaux plus importants. Pour les travaux plus complexes autour des branchements de service et des tranchées plus étroites, le DN3-12 a fourni la précision et la maniabilité nécessaires. Cette méthode à deux godets a permis de traiter tous les aspects du projet avec un maximum d’efficacité.

Quand un défi devient une véritable opportunité

Au lieu de considérer la terre excavée comme un déchet qu’il fallait enlever, l’équipe l’a réutilisée pour en faire une ressource valorisable. Les godets cribleurs ALLU ont traité ce matériau sur place et ont ainsi créé un remblai qui répondait à toutes les spécifications techniques. Cette méthode a permis d’éviter d’avoir à acheter et à transporter de nouveaux granulats, tout en garantissant une qualité constante des matériaux de remblayage tout au long du projet.

Bien plus que des économies

Si les avantages financiers immédiats ont été importants, l’impact du projet ne s’est pas limité au budget. Les résidents ont bénéficié d’une réduction du trafic lié à la construction. Moins de camions ont en effet dû accéder au site. L’empreinte environnementale du projet a été considérablement réduite, tant en termes d’utilisation de matériaux que d’émissions dues au transport. La rationalisation des opérations a également permis d’accélérer les délais jusqu’à l’achèvement du projet. Résultat : moins de perturbations pour les habitants.

Établissement de nouvelles normes

Le succès du projet Öland montre comment des approches innovantes en matière de manutention des matériaux peuvent transformer la construction des canalisations. En choisissant le bon équipement et en repensant les méthodes traditionnelles, les entrepreneurs peuvent obtenir de meilleurs résultats tout en réduisant les coûts et l’impact sur l’environnement. La combinaison de la technologie de criblage polyvalente d’ALLU et de la planification réfléchie du projet a prouvé que les pratiques durables et l’efficacité opérationnelle peuvent aller de pair.

Principaux avantages du projet :

  • Réduction significative des coûts pour les matériaux et le transport
  • Impact environnemental minimal grâce à la réutilisation des matériaux
  • Amélioration de l’efficacité des projets grâce à une sélection des équipements optimisée

Regarder vers l’avenir

Pour les entrepreneurs en construction de canalisations, les godets cribleurs ALLU Transformer constituent un moyen plus ingénieux et plus rentable de manipuler les matériaux sur le site. Au lieu de transporter les déblais et de payer pour un nouveau remblai, ils permettent aux équipes de traiter et de réutiliser les matériaux existants directement dans la tranchée, d’où une réduction des coûts et une rationalisation des opérations.

Grâce aux ALLU DS4-12 et DN3-12, NCC et Schakt & Transport ont réalisé le projet sans devoir recourir à des livraisons de matériaux externes : le trafic de camions a été réduit, de même que la consommation de carburant et les dépenses globales du projet. Une solution pratique qui permet de faire avancer le travail efficacement tout en tirant le meilleur parti des ressources disponibles.

Produits apparentés

Godet Cribleur Série D

Transporteurs 6 – 45 t
Les godets cribleurs polyvalents des séries DN, DS et DH sont utilisés dans une large gamme d’applications pour assurer un traitement de haute qualité des…

Autres études de cas

Nous trouvons une solution à tous vos problèmes

Pipeline Padding in France

Excavated material unrefined cannot be used to backfill for pipeline padding. The customers costs were increasing to remove the material and bring in correct material to site.

Découvrir le témoignage client

Remblaiement de pipeline avec le godet cribleur broyeur ALLU transformer

Découvrir le témoignage client
Étude de cas

Remblaiement de pipeline avec le godet cribleur broyeur ALLU transformer

Sweden

Matériau Soil

Secteur Criblage, Enrobage de canalisations

Application Pipeline padding

Fonction Pipeline padding, Screening

Modèle ALLU Transformer DSB 3-12 screener crusher with TS 25 blade setup

Problème

Pipeline required backfilling and refilling the pipeline with new material would have caused additional costs for the project.

Solution

 The excavated material from the pipe trench was screened back to the trench with the ALLU Transformer screener crusher and the original material was used as backfilling. The ALLU Transformer screener bucket was able to screen reusable material for pipeline backfilling, meaning no additional material costs.

Avantage

By re-using the material on site, there were no need to buy virgin material. ALLU Transformer screener bucket made the job efficient and saved on natural resources. The job site traffic was also minimized due to utilizing the existing material with only one machine.  

Produits apparentés